コンタクトレンズアイカイからのお知らせです

コンタクトレンズギャラリー

お知らせ > トリビア

カテゴリー

• すべて
• 歴史
• こども
• 目薬
• サプリ
• 眼グッズ
• カラコン
• トリビア

トリビア 全店舗

Made in Japan

我々が知っているメーカーさんのコンタクトレンズは全世界で販売されているものも
たくさんあります。日本で購入できるコンタクトレンズでも輸入レンズもあります。

当然、輸入されたレンズは説明からなにから英語だったりするのですが、
逆に日本から全世界に販売する際にあえて輸出国の言語にしないで日本語表記のまま
販売することがあるそうです。
なぜ？
実は日本語の表記があると信用力が格段に上がるそうなのです。いわゆる『Made in Japan』ですね。
確かに輸入のお菓子とかでも書いてある言語によって信用度が変わる気がします。
ご当地に合わせるだけが戦略じゃないんですねえと感心しました。

2017年04月25日
投稿：コンタクトレンズアイカイ　全店舗店